C'est le volume intérieur à la boignoire ou du receveur de douche.

Seuls sont autorisés les appareils de classe III limité à 12Volts.
(Le transformateur doit être de sécurité et placé hors des volumes 0, 1 et 2)
Ces appareils doivent avoir un degré de protection minimal IP X7.

C'est le volume au-dessus de la baignoire ou du receveur de douche jusqu'à 2,25m de hauteur.
Seuls sont autorisés les appareils de classe III limité à 12V.
(Le transformateur produisant le 12 V doit être de sécurité et placé hors des volumes 0, 1 et 2)
Ces appareils doivent avoir un degré de protection minimal IP X4.

Il est délimité :
D'une part, par la surface verticale extérieur au volume 1 et une surface parallèle situé à 0,60m de la première.
D'autre part, par le sol le plan et le plan horizontal situé à 3m au dessus du sol.

Les appareils doivent être:
Soit de classe II.
Soit de classe III limité a 12V.

(Le transformater produisant le 12V doit être de sécurité et placé hors des volumes 0, 1 et 2) Ces appareils doivent avoir un degré de protection minimal IP X4.

Il est délimité :
D'une part, par la surface verticale extérieur au volume 2 et une surface parallèle situé à 2,40m de la première.
D'autre part, par le sol le plan et le plan horizontal situé à 2,25m au dessus du sol.

Les appareils doivent être :
Soit de classe I (c'est à dire comportant une borne repérée par le sigle de terre).
Soit de classe II et de classe III.
Ces appareils doivent avoir un degré de protection minimal IP X1.
Les appareils comportant par construction un iterrupteur, ou une prise de courrant 2P+T, sont autorisés.